dioscourides: (Default)
[personal profile] dioscourides
Мартин Лютер рассказывал соотечественникам об итальянских госпиталях (и, как замечает Пьеро Кампорези, ille divino, и сам-то он не любил Италии, этого рассадника папства, и те, кому он это рассказывал тоже):
Находятся они в царских зданиях, и чисто там очень, и как только приведут больного, то снимают с него одежду и в присутствии нотариуса честно описывают все и кладут храниться, а больного моют и одевают в белую рубашечку и кладут на расписанную кровать с простынями из чистого шелка. И тотчазже приходят к нему два медика, а потом появляются всякие прислужники, которые его кормят и дают ему пить из чистейших стеклянных бокалов, которых не касаются даже мизинцем, но подают на блюде.
Он это видал во Флоренции. Сиенский госпиталь Санта Мария делла Скала древней. И красивее.
Это вот его фасад, но особенно сзади можно представлять масштабы и величие. Он весь расписан и перестал быть собственно стационаром совсем недавно, у меня есть знакомые, которые там еще болели под фресками, в коечках лежали.
Кормили их в мрачное средневековье хорошо очень. Моя подруга, для диссера про аптеку Санта Марии, разбирала квитанции: колбасы и ветчины, и марципаны считались тогда важным лекарством, и много вина.

Как пишет Кампорези, это мы сейчас завидуем, читая удивление Лютера. Почему во всех госпиталях мира так воняет этой их гадкой едухой?
From:
Anonymous( )Anonymous This account has disabled anonymous posting.
OpenID( )OpenID You can comment on this post while signed in with an account from many other sites, once you have confirmed your email address. Sign in using OpenID.
User
Account name:
Password:
If you don't have an account you can create one now.
Subject:
HTML doesn't work in the subject.

Message:

 
Notice: This account is set to log the IP addresses of everyone who comments.
Links will be displayed as unclickable URLs to help prevent spam.

Profile

dioscourides: (Default)
dioscourides

April 2017

S M T W T F S
      1
2345678
91011 12131415
16171819202122
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 19th, 2017 06:46 pm
Powered by Dreamwidth Studios